Программа изменяющая голос

Sound Forge уроки

Категория Работа со звуком

Теги:

  • Sound Forge
  • Обработка Звука
  • Работа Со Звуком

Видео уроки Sound Forge ознакомят Вас с работой в широко известном звуковом редакторе с самого начала.
В уроках Вы познакомитесь с программой Sound Forge 9 – с настройками звукового редактора, настройками MIDI и аудио. Научитесь работать со звуковыми файлами – открывать существующие и создавать новые, записывать и воспроизводить звуковые файлы, редактировать их и сохранять готовые. Научитесь применять к звуковым файлам разнообразные эффекты и применять входящие в состав Sound Forge инструменты для работы со звуком. Также познакомитесь с пакетной обработкой данных.

Настройка Вайбера на телефоне и компьютере

AD Sound Recorder

AD Sound Recorder — утилита для захвата звука с различных источников. Исходный файл можно сохранить в нескольких форматах (MP3, FLAC, OGG, WAV), поддерживается возможность выбора устройства для записи и качества аудиодорожки. Программа совместима с Windows (32/64 бит), интерфейс англоязычный. Утилита условно-бесплатная, лицензия стоит 25 долларов, номожно скачать бесплатную демо-версию.

В главном окне программы необходимо выбрать папку для сохранения исходного файла, устройство для записи и качество аудио.

Чтобы начать запись голоса нажмите «Record» на нижней панели инструментов. При необходимости можно изменить громкость микрофона с помощью специального ползунка.

Преимущества:

  • удобный интерфейс;
  • возможность выбора качества записи голоса;
  • мониторинг процесса записи звука;
  • регулирование громкости микрофона.

Недостатки:

  • нельзя применить эффекты для аудио;
  • отсутствует поддержка русского языка.

Slack 3.1.1

Верификация Email

Лучшие программы для работы со звуком с мощным функционалом

В этой рубрике представлены программы для работы со звуком с обширным функционалом, полная редакция которых нуждается в денежных инвестициях со стороны звукорежиссера.

Эти приложения более многофункциональны и, обычно, включают в себя больше инструментов, если сравнивать с бесплатными альтернативами.

2-е место: AVS Audio Editor

Программа для обработки аудиозаписей с возможностью импортирования треков с Audio CD. Приложением нередко пользуются для того, чтобы менять голос, в нем имеются рендеры колебаний звука – спектральная форма, огибающий вид и индикатор волн.

На все финальные проекты, которые были сделаны в бесплатной редакции, налаживается звуковое лого изготовителя. Средняя цена полной редакции, по мнению большинства пользователей, преувеличена и составляет 5 700 рублей.

Достоинства:

  • Поддерживает M4R формат;
  • Особые алгоритмы обработки голоса.

Недостатки:

  • Поддерживает лимитированное количество эффектов;
  • Завышенная, по мнению пользователей, цена лицензии.

1-е место: GoldWave

Достаточно универсальная программа, имеющая не только обширные функциональные возможности для того, чтобы редактировать записанный вокал, но и функцию захвата звучания с различных источников (в том числе звуки с других приложений).

Утилита обладает опцией пакетного преобразования, дает возможность синтезировать голос, способна увеличивать возможности посредством плагинов от разработчика либо сторонних эффектов. Trial-редакция программы сужает число операций над одним проектом. Средняя цена полной версии составляет 2 850 рублей.

Достоинства:

  • Поддерживает многоканальное звучание;
  • Режим очистки звукозаписи от щелчков.

Недостатки:

  • Отсутствие русского языка в меню;
  • Чересчур насыщенные тона интерфейса.

Видеокарта

Вот если уж и говорить об экономии, то это, наверное, единственный компонент во всей конфигурации, на котором в нашем случае сэкономить можно.

Работа со звуком не представляет собой ничего сложного в плане графики, поэтому всё для чего нужна видеокарта — это соединение системного блока и монитора.

Приобретайте любую современную видеокарту с памятью типа GDDR5 объемом 2-4 ГБ от проверенного производителя вроде ASUS, GIGABYTEили MSI и не заморачивайтесь.

Можно и вовсе не приобретать дополнительную видеокарту при наличии у процессора графического ядра. Однако так поступать я бы всё же не советовал, потому что графическое ядро будет забирать на себя часть оперативной памяти, что может негативно сказаться на общей производительности системы.

Ну и позаботьтесь о возможности подключения дополнительного монитора (а лучше нескольких, если планируете их использовать в работе). Это, кстати, забегая вперед, я бы очень рекомендовал.

Программа Adobe Audition имеет широкий инструмент возможностей

Вторая программ, о которой я сегодня расскажу – это также не менее популярная Adobe Audition (бесплатная пробная версия продукта доступна, к примеру, на сайте adobe.com). Это довольно мощный, гибкий, полифункциональный инструмент с широкой вариацией возможностей, позволяющий проводить качественную обработку человеческого голоса.

Для редактирования выделите начало и конец нужного отрезка (выделите начало отрезка, кликнув на него мышкой, затем, не отжимая кнопки мышки, выделите нужный отрезок, указанный отрезок отобразится другим цветом). Затем необходимо выбрать нужный эффект из предложенного программой функционала, что позволит изменить выделенный отрезок в нужном вам ключе.

Удалить различные шумы, вздохи, ненужные звуки можно, сначала выделив их с помощью мышки, а потом уже нажав на «Delete».

Рабочий экран «Adobe Audition»

Чтобы вставить в звучание вашего голоса другие эффекты, вы можете использовать как другую аудиодорожку (будет проигрываться обе дорожки одновременно), так и использовав вставку в первую (базовую) аудиодорожку. Для этого щёлкните мышкой в нужное для вставки место трека (там отобразится курсор), затем нажмите вверху на «Вставка» (Insert) — «Аудио», и выберите нужный файл для вставки.

Если вам необходимо изменить тон вашего голоса, то во вкладке эффектов (Effects) выберите время и тон (Time/Pitch), и настройте высоту тона (Pitch), не меняя время (Time).

Настройки миксера в Adobe Audition

Данная программа для обработки голоса обладает и другими эффектами, к примеру, чтобы добавить эффект эхо к вашему голосу перейдите в «Delay effects» (эффекты задержки) и выберите там «эхо». Программа позволяет выбрать различные формы эхо, придав вашего голосу множество различных оттенков.

Описание же полного функционала данной программы займёт целый буклет, для любознательных могу посоветовать сайт http://iqcomp.ru/v/s325, где находится несколько десятков роликов (51), описывающих полный функционал данной программы.

Ringtone Maker

Если вы не ищете высокотехнологичное приложение для редактирования, тогда Ringtone Maker должен иметь достаточно функций, чтобы удовлетворить все ваши требования. Благодаря таким базовым функциям, как копирование и вставка, плавное нарастание и затухание, а также регулировка громкости, это приложение является отличным вариантом для создания пользовательских мелодий звонка, сигналов тревоги и уведомлений. Вы даже можете установить мелодию звонка из приложения . На данный момент вы можете редактировать аудиофайлы MP3, FLAC, OGG, WAV, AAC (M4A) и 3GPP / AMR. Будучи бесплатным приложением, Ringtone Maker поставляется с рекламой. Однако их можно удалить, купив его профессиональную версию, которая стоит всего $ 0, 99.

Установить: (бесплатно, $ 0, 99)

RecordPad

RecordPad — простая утилита для записи звука с разных источников. Исходный файл можно сохранить на компьютере в формате WAV, AIFF, FLAC и MP3. В утилите поддерживается возможность управления программой с помощью горячих клавиш и функция установки расписания для автоматической записи голоса с микрофона.

Приложение работает на Windows (32/64 бит), язык интерфейс — английский. Программа условно-бесплатная, лицензия стоит 20 долларов, но можно загрузить бесплатную пробную версию с ограничениями.

В разделе «Input» необходимо выбрать устройство для записи звука и выбрать канал для захвата звука.

В разделе «Output» необходимо выбрать формат для исходного файла и папку, в которую будет сохранена записанная аудиодорожка.

В разделе «Recordings», который расположен на верхней панели инструментов, можно посмотреть список всех записанных файлов. Выбранные файлы можно отредактировать или записать на диск. Чтобы начать запись голоса с микрофона, нажмите «Start Recording» на панели управления или клавишу «F5» на клавиатуре.

Преимущества:

  • простой интерфейс;
  • возможность выбора устройства для записи;
  • инструмент для записи аудиофайлов на диск;
  • поддержка горячих клавиш для быстрого управления программой.

Недостатки:  

нет официальной поддержки русского языка.

MP3 Skype Recorder

Данное приложение находится в свободном доступе и специально предназначается для записи голоса в Skype или смежных коммуникаторах. Аудио-контент сохраняется в файлах с расширением MP3. Запись входящих и исходящих звонков – не единственное достоинство MP3 Skype Recorder.

К основным достоинствам программы Mp3 Skype recorder следует отнести:

  • эффективное применение рекордера, как средства для захвата аудио-контента из сети интернет или игровых приложений;
  • возможность выравнивания вокала.
  • удобное управление эффектами (FX Stack).

Очевидный минус – отсутствует возможность усиления ударных и гитары.

Online Microphone

Отключение Avast и Avira

VPN-free.pro

Запуск «Микшера громкости» в ОС Windows 10

Редактируем аудио онлайн

Сегодня мы предлагаем вам ознакомиться с двумя разными онлайн-редакторами аудио, а также мы предоставим детальные инструкции по работе в каждом из них, чтобы вы могли подобрать оптимальный вариант под свои потребности.

Способ 1: Qiqer

На сайте Qiqer собрано много полезной информации, там же присутствует небольшой инструмент для взаимодействия с музыкальными композициями. Принцип действий в нем очень прост и не вызовет трудностей даже у неопытных пользователей.

  1. Откройте главную страницу сайта Qiqer и перетащите файл в указанную во вкладке область, чтобы начать его редактирование.

Опуститесь вниз по вкладке до правил пользования сервисом. Прочитайте предоставленное руководство и только тогда переходите далее.

Сразу советуем обратить внимание на панель сверху. На ней присутствуют основные инструменты – «Копировать», «Вставить», «Вырезать», «Обрезать» и «Удалить». Вам достаточно выделить область на таймлайне и нажать на необходимую функцию, чтобы выполнить действие.

Кроме этого справа находятся кнопки масштабирования линии воспроизведения и выделение всей дорожки.

Чуть ниже располагаются другие инструменты, позволяющие совершать управление громкостью, например, увеличить, уменьшить, выровнять, настроить затухание и нарастание.

Запускается воспроизведение, ставится на паузу или стоп с помощью отдельных элементов на панели снизу.

По завершении всех манипуляций потребуется осуществить рендер, для этого щелкните на одноименную кнопку. Данная процедура занимает некоторое время, поэтому дождитесь пока «Сохранить» станет зеленого цвета.

Теперь можно приступать к скачиванию готового файла себе на компьютер.

Он будет загружен в формате WAV и сразу доступен к прослушиванию.

Как видите, функциональность рассмотренного ресурса ограничена, он предоставляет лишь базовый набор инструментов, что подходят только для выполнения основных функций. Желающим получить больше возможностей мы рекомендуем ознакомиться со следующим сайтом.

Способ 2: TwistedWave

Англоязычный интернет-ресурс TwistedWave позиционирует себя как полноценный редактор музыкальных композиций, работающий в браузере. Пользователи этого сайта получают доступ к большой библиотеке эффектов, а также могут совершать основные манипуляции с треками. Давайте разберемся с этим сервисом более детально.

  1. Находясь на главной странице, осуществите загрузку композиции любым удобным способом, например, переместите файл, импортируйте его из Гугл Диск или SoundСloud или создайте пустой документ.

Управление дорожками осуществляется основными элементами. Они расположены на одной линии и имеют соответствующие значки, поэтому проблем с этим возникнуть не должно.

Во вкладку «Edit» помещены инструменты для копирования, обрезки фрагментов и вставки частей. Активировать их нужно только тогда, когда часть композиции уже была выделена на таймлайне.

Что же касается выделения, то осуществляется оно не только вручную. В отдельное всплывающее меню вынесены функции для перемещения на старт и выделения с определенных точек.

Установите необходимое количество маркеров на разных частях таймлайна, чтобы ограничить куски дорожки — это поможет при работе с фрагментами композиции.

Основное редактирование музыкальных данных производится через вкладку «Audio». Здесь изменяется формат звука, его качество и включается запись голоса с микрофона.

Присутствующие эффекты позволят преобразить композицию — к примеру, настройте затухающие повторы, добавив элемент Delay.

После выбора эффекта или фильтра отобразится окно его персональной настройки. Здесь вы можете выставлять ползунки в такое положение, которое посчитаете нужным.

После завершения редактирования проект можно сохранить на компьютер. Для этого щелкните на соответствующую кнопку и выберите подходящий пункт.

Явным недостатком этого сервиса является платность определенных функций, что отталкивает некоторых пользователей. Однако за небольшую стоимость вы получите большое количество полезных инструментов и эффектов в редакторе, пускай и на английском языке.

Сервисов для выполнения поставленной задачи существует множество, все они работают примерно одинаково, однако каждый юзер вправе выбрать подходящий вариант и решить, стоит ли отдавать деньги за разблокировку более продуманного и удобного ресурса.

Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Cubase 5 видео уроки. Уровень 1

Категория Работа со звуком

Теги:

  • Cubase
  • Запись Звука
  • Звукозапись
  • Микширование
  • Музыка
  • Обработка Звука
  • Работа Со Звуком

Cubase 5 видео уроки, уровень 1 — видеокурс Стива Костри, гуру Cubase от компании AskVideo, по работе с известной программой для создания, записи и микширования музыки.
В 1-м из 4-х уровне видео уроков Cubase 5 Вы всё, что нужно знать, чтобы начать работу в программе Cubase 5. Начнём с настроек Cubase 5, а также пройдёмся по обновлённому интерфейсу. В видео уроках будут охвачены все основы работы с программой, плюс мы начнём разбираться в некоторых дополнительных возможностях 5-й версии Cubase.
Этот видеокурс идеально подходит всем пользователям Cubase! Это – эксперт, находящийся всегда рядом с Вами. Стив Костри, специалист продуктов компании Steinberg, объяснит Вам шаг за шагом, как получить максимальную отдачу от Cubase 5.

Moo0 VoiceRecorder

Многофункциональная программа для записи звука с использованием широкого набора инструментов. Захват аудио можно осуществлять в одном из двух популярных форматов: MP3 или WAV. Дополнительно интегрирована функция удаления тишины из аудио-контента. Данный рекордер одинаково качественно производит запись голоса с микрофона и любые звуковые эффекты сторонних программ или системы.

К основным достоинствам программы Moo0 VoiceRecorder следует отнести:

  • широкие возможности для профессиональной работы с аудио;
  • наличие большого количества скинов (обложек);
  • гибкая автоматизация MIDI-сообщениями.

Главный минус – отсутствие русскоязычного интерфейса.

Эффекты VST, RTAS, DX и др.

Все вышеперечисленные инструменты и эффекты обработки голоса, как правило, сегодня можно встретить в виде виртуальных аналогов, называемых плагинами. Их форматы напрямую зависят от того, какой именно виртуальный хост поддерживает и использует программная студия. Самыми распространенными считаются VST-плагины для обработки голоса или других музыкальных инструментов. В свое время хостовый интерфейс был разработан специалистами компании Steinberg, которая и сейчас остается одним из лидеров на рынке музыкального программного обеспечения всех типов. Некоторые из них эмулируют «железные» устройства, другие имеют чисто виртуально происхождение.

Если говорить о самых значимых разработках в области обработки голоса, неплохим решением можно назвать целый пакет плагинов Antares Auto-Tune, в котором имеются инструменты на все случаи жизни. Особого внимания заслуживает набор Antares AVOX, позволяющий творить с записанным вокалом настоящие чудеса.

Новшества системы

В седьмой версии ОС Windows появились особые функции, которых не было в предыдущих системах.

Windows applocker

Эта настройка присутствует лишь в самых продвинутых версиях «семерки», она определяет политику доступа пользователей к файлам ОС. AppLocker также присутствует и в более поздних версиях – Windows 8 и 10.

Технология Windows applocker

Особенно эта технология ориентирована на системных администраторов и опытных пользователей, есть возможность создания четких продуманных политик безопасности.

Например, можно ограничить запуск в системе определенных исполняемых файлов («.exe»), причем основанием для запрета могут являться имя, версия программы или ее цифровая подпись.

Windows media player

Новый проигрыватель связан с библиотекой мультимедиа Windows и позволяет проигрывать большинство музыкальных и видео файлов.

Во время первого запуска будет предложено выполнить настройку, лучше выбирать параметры по умолчанию.

Рекомендуемые параметры по умолчанию для Windows media player

Библиотека мультимедиа представлена группами:

  • музыка;
  • видео;
  • изображения;
  • ТВ-записи;
  • списки воспроизведения.

Windows branchcache

Эта технология позволяет создавать кэш локальной сети, где сохраняются часто используемые данные, то есть те, к которым часто обращаются пользователи локальной сети.

Единственная тонкость в том, что и сервер, и все клиенты должны поддерживать метод branchcache.

Windows media center

Это целый развлекательный комплекс, позволяющий просматривать TV (при наличии тюнера), видео, слушать музыку, производить записи на оптические носители.

Программное обеспечение также способно проводить синхронизацию мультимедиа файлов с некоторыми мобильными устройствами, например – с Windows Mobile Pocket PC, Portable Media Center, планшетами.

Программное обеспечение способно проводить синхронизацию мультимедиа файлов

Windows touch

Для использования этой функции система должна ее поддерживать. То есть, должна быть возможность осуществлять сенсорный ввод при помощи пальцев или стилуса.

Windows touch — функция с поддержкой сенсорного ввода

При помощи жестов можно производить:

  • прокрутку содержимого экрана;
  • масштабирование;
  • поддерживаются многие другие жесты.

Windows slideshow

Эта функция позволяет просматривать фотографии или любые другие изображения в режиме слайдшоу.

Windows slideshow — программа для просмотра изображений в режиме слайдшоу

Причем это действие возможно как на основном, так и на дополнительном мониторе.

Windows mobility center: режим презентации

Еще одна новая встроенная функция для передачи изображений на внешний проектор из системы.

Это может быть полезно при создании презентаций.

Windows bitlocker, а также bitlocker to go

Возможность защиты информации пригодится для шифрования файлов, в том числе и на съемных носителях.

После шифрования директорий, работать с ними можно только после ввода пароля.

Ножницы, записки, windows journal

В Windows 7 появились такая полезная функция, как «Ножницы». Теперь, помимо обычных скриншотов можно выделять и копировать в буфер обмена произвольные фрагменты экрана, а затем создавать файлы изображений.

Функция «Ножницы» для создания скриншотов

А приложение «Записки» позволяет сделать заметки, не создавая отдельных текстовых файлов, причем текст будет прикреплен к рабочему окну системы.

Это — своего рода, временные заметки. Их можно создавать несколько.

Приложение «Записки» для заметок

Windows xp mode

Те приложения, которые работали в Windows XP, могут не поддерживаться следующими версиями системы.

Однако встроенные средства Windows 7 позволяют запускать их в режиме совместимости.

Windows XP mode – это виртуальная машина, предназначенная для запуска «старых» приложений с поддержкой соответствующих драйверов.

Windows XP mode — виртуальная машина,служит для запуска «старых» приложений

AudioDroid

AudioDroid позволяет редактировать и смешивать множество аудио форматов. Вы можете редактировать аудиофайлы, создавая мелодию звонка, будильник или даже тон уведомления. Аудиофайлы могут быть либо из хранилища вашего устройства, либо записаны вами. Применяйте автономные эффекты к вашим аудиофайлам с помощью 3-полосного эквалайзера, фильтра, темпа или реверберации. Приложение поставляется с некоторыми предустановленными пресетами, такими как бас, реверберация в зале и реверберация в концертном зале, чтобы помочь вам добавить некоторые общие эффекты одним касанием. Как и большинство других приложений, AudioDroid позволяет вам делиться своими отредактированными аудиофайлами из приложения.

Большинство функций приложения включены в AudioDroid. Однако, чтобы получить аудиоэффекты, вам придется купить AudioDroid Pro, который стоит $ 2, 99.

Установите: (бесплатно, $ 2, 99)

Отзывы

Ответы

Со всех углов сейчас твердят о надежности и непогрешимости Telegram. Проект с открытым исходным кодом обладает мощной системой безопасности. Если сравнивать мессенджер с FaceTime, то бросается в глаза полная конфиденциальность разработчиков из Apple по поводу возможностей системы безопасности, есть ли она вообще.

Впрочем, на официальном сайте проекта, в разделе «Конфиденциальность», есть крохи полезной информации. К примеру, FaceTime использует сквозное шифрование при настройке общения между пользователя.

Говоря простым языком, сообщение кодируется на устройстве адресата, система устанавливает связь с адресантом, смартфон которого после декодирует полученные данные. Так что перехватывать закрытые пакеты на пути следования бессмысленно, так как расшифровать их будет крайне проблематично.

Впрочем, не все так однозначно.

Показательный случай

Реальный опыт показывает, что и сквозное шифрование не всегда защищает персональные данные. Гражданин США замышлял теракт, и его задержали сотрудники соответствующих ведомств. У правоохранителей было подозрение в том, что человек работал не один, но тот молчал. Тогда юристы обратились в Apple с запросом на разблокировку хранящейся на iPhone информации в интересах следствия. Но даже под давлением специалисты отказались.

На этом бы все и закончилось, но специалистам технического отдела удалось обойти защиту смартфона и встроенного приложения. Вот такие дела.

Возможные риски

Даже специалистам ведомства понадобилось определенное время на взлом придуманной защиты. Сквозное шифрование теряет свою актуальность, только если ваш смартфон украли. Впрочем, его всегда можно заблокировать через приложение Find My iPhone. Так что FaceTime просто так не взломать, и он защищает персональную информацию пользователей.

Примечательно: помимо физического хранения данных, их копии автоматически отправляются в личное облако iCloud. Так что за безопасность и сохранность информации можно не беспокоится.

Sodaphonic

Beautiful Audio Editor – звуковой редактор с мощным… и для многих избыточным функционалом. Если вам требуется внести только минимальные правки,и сделать всё быстро и просто – присмотритесь к Sodaphonic.

Сразу после импорта вашего файла в формате MP3 или OGG вы сразу же сможете его отредактировать: обрезать, вырезать ненужный фрагмент и т.п. Также доступна возможность увеличения или уменьшения звука, уменьшения звука до нуля в нужном месте и воспроизведения вашего файла в обратном направлении. Поддерживается загрузка файлов из Dropbox и прямая запись аудио через интерфейс на сайте.

Разумеется, Sodaphonic не заменяет специализированный редактор аудио. Но то, что он умеет делать, он делает быстро. Плюс, инструментов для среднестатистического пользователя у него более чем достаточно.

Ключевые особенности Sodaphonic:

  • Возможность обрезать, вырезать ненужные фрагменты, копирование и вставка аудиоклипов;
  • Импорт файлов из Dropbox;
  • Затухание и постепенное увеличение звука;
  • Запись аудио;
  • Сохранение файлов в формате MP3 или WAV.

Каустик 3

Caustic 3 — это не совсем приложение для редактирования аудио, но оно может создавать замечательную музыку. Вдохновленные синтезаторами, монтируемыми в стойку, приложение позволяет выбирать до 14 машин из множества таких, как Subsynth, BeatBox, Vocoder, FMSynth, 8BitSynth и т. Д. Чтобы сделать вещи интересными, вы можете добавить до 2 эффектов на машину .

Вы можете добавить свои собственные файлы WAV для использования в PCMSynth, BeatBox и Vocoder. Caustic 3 поддерживает все несжатые файлы WAV с любой частотой дискретизации. Это классное приложение, которое ничего не стоит и позволяет создавать удивительную музыку.

Установить: (бесплатно с покупками в приложении)

Сведение и обработка микса

Наконец, обработка голоса завершена, и вам нужно свести трек, чтобы и вокал, и инструменты звучали, как положено. Чтобы не использовать виртуальные студии профессионального уровня, можно ограничиться теми же аудиоредакторами.

Единственный минус – все компоненты представлены исключительно в волновой форме, и изменить партию можно только перезаписью выбранной дорожки. В этом отношении секвенсоры выглядят удобнее, поскольку в них каждую партию виртуального инструмента можно редактировать и выбирать именно такую мелодию, которая оптимально подходит для вокального трека. Да, и самое главное! Не увлекайтесь наложением огромного количества всевозможных эффектов без надобности. Из-за этого в вокальной партии пропадет природное естественное звучание. И еще одно: обычно в панорамном плане основная вокальная дорожка выставляется по центру, а все остальные подпевки и инструменты (кроме ударных и баса) по стерео-панораме можно разбросать.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector